Archivos para Mayo 2008

Liquidos en el equipaje de mano…

Después de estar unos cuantos años trabajando en un aeropuerto y haber vivido día a día las consecuencias de la normativa que se impuso en Noviembre del 2006, hoy después de un año y medio voy a sufrir las consecuencias en persona.

Mierda. Menuda mierda de ley. Me he tenido que gastar 15€ en botecitos de 100ml de champú, gel, etc. más las bolsas herméticas de 20×20cm. Y al final me he juntado con casi 20 botes. en 3 bolsas. Como me digan algo me pienso cagar en todo en 3 idiomas diferentes para que les quede claro. Lo peor de todo es que es por ahorrarme unos euros y por no perder tiempo. En fin…
He leído que al final han llegado a la conclusión de que es una mierda y van a cambiar la normativa porque más que nada esto lo que crea son problemas, colas, perdida de tiempo y dinero. Menos mal… la idea era inútil desde el principio.

Ahora es un poco más fácil y los guardias son menos exigentes, pero me acuerdo de ver en el aeropuerto de Alicante pasar contenedores y contenedores, llenos de recipientes, líquidos, cosas que la gente pretendía transportar, directos a la basura. Nuevos, sin usar, regalos, cosas caras, perfumes, colonias, aceite, vino, alcohol…. era exagerado. También recuerdo como las personas mayores, las mujeres venían super tristes contándome que les habían hecho tirar algo que habían comprado con todo el cariño del mundo para sus hijos, etc.. Maridos con perfumes para las mujeres (o amantes). etc…

A veces ponen leyes absurdas en lugar de ampliar la plantilla de trabajadores, de guardias, de policias, mejorar los controles, mejorar los aeropuertos (que algunos supuesta mente de categoría primera dan vergüenza), etc.. Si es que yo debería ser política…. jajaja.

Pues nada, os deseo que paséis un buen fin de semana, disfrutad del sol. Ya os enseñaré fotos de Estonia y de Finlandia :) . Estoy entusiasmada por conocerlo, aunque en el fondo lo que más nerviosa me tiene es el viaje a España. Tengo que confesar que estoy histérica. A pesar de los años y de los continuos viajes, no consigo controlar el nerviosismo antes de viajar, pero sin duda el más excitante de todos es el de ir a casa… :)

Un besito a todos und ein schönes Wochenende!!!

Berlin de Noche

La verdad es que desde que estoy aquí casi no he escrito nada sobre Berlín, los alemanes o sobre la cultura alemana en general. Soy una petarda. A veces me lio con la manta al cuello con temas complicados, que luego no publico y me olvido de algo que suelo ir pregonando. Me olvido de romper las barreras culturales y machacar los clichés y estereotipos que tanto odio. Seré gañana… en fín. Prometo que intenaré a partir de ahora escribir más sobre Berlín, Alemania, sobre los alemanes, el alemán y su cultura, y sobre las diferencias culturales.

Un amigo que vive en Hamburgo, me dijo que viene a Berlín este fin de semana (yo no estaré porque me voy de viaje) y me preguntó si le haría el favor de escribirle una lista con sitios dónde salir de fiesta. Empecé escribiendo de coña y al final obtuve esto….

Os recomendaría que nada más llegar os comprarais la TIP o la ZITTY que son las revistas culturales de Berlin, ahí está todo, vienen las fiestas que hay, conciertos, etc. Las discotecas más grandes y conocidas y sus direccciones. Merece la pena, en serio, compradla.

Según musicas y zonas… tenéis mil opciones… (Todo lo que lleva * es SUPER recomendado lo demás también, pero esos destacan.)

  • Clubs/Discotecas grandes. Ziel: richtig feiern.

*Panorama/Berghain, (electro- Ostbahnhof-) Es un club gay pero van muchísimos heteros.

*Tresor, (electro, Köpernickerstr.) Nunca he estado pero me han hablado muy bien.

*Solar (al lado de la PostdamerPlatz) es un piso muy alto (17 pisos en Berlín es una locura xD) y dicen que tiene unas vistas increibles.

*Felix (electro, Mitte) Nunca he estado pero me han hablado muy bien

Watergate, (electro, Kreuzberg)

Fritz, (electro)

40 Seconds,

Spindler und Klatt, (electro, Köpernickerstr.) No se cuantas camas habría ahí dentro pero muchas…

Weekend (electro, Mitte) está en el edificio alto de Alexander Platz.

Kitkat club, (Heinrich-Heinestr.) un amigo estuvo aquí en una fiesta porno y lo describió como “ the Hedonism place

Rodeo, en el antiguo edificio de la Postamt (varias salas, musica de todo)

VFC (o algo así), (electro, Hackeschemarkt) debajo de la estación de Hackeschemarkt demasiado calor…

  • Friedrichshain: Warschauerstr. y Simon-dachstr.

El barrio de Friedrichshain tiene un par de calles con bares donde no suelen cobrar entradas, hay un par de ellos donde la gente baila “Astro-bar”, y otros de estar sentaditos. Tb hay un par de discotecas como “María am Ostbahnhof” y “Matrix” (caca, ni de coña, garrulos, tias con el pelo de colorines y quemadas de rayos UV) super turística, con varias salas y músicas diferentes. Por ahí también está Cassiopeia, no he ido nunca, también me han dicho que tiene dos salas pero mejor que las otras dos. En la Simon-dachstr. Es dónde están los bares pequeños. (Tresor, Spindler und Klatt están cerca).

  • PrenzlauerBerg: Lychenerstr.

La Lychenerstr. junto con la Helmotzplatz, están en Prenzlauerberg (en mi barrio xD) hay un monton de restaurantes y sitios guays y baratos para comer y también bares para tomar algo, e ir de uno a otro, pero son bares de alemanes de estar sentado. Como “*zu mir oder zu dir” (electro) muy conocido, también “August Fengler” con una pequeña pista de baile, “Krüger” tenéis que ir al servicio de ahí y también la famosa “*Wohnzimmer”(electro/indie) con ambiente berlinés 100%. A la vuelta de la esquina en la Pappelallee está el “*Klub der Republik” con musica electro, se peta pero está guay. También está al lado la Kulturbrauerei que está llena de clubs, como la “Alte Cantine”, “Frannz” o el “Club 23” pero no són nada del otro mundo, último recurso. (Magnet, Knaack, Mokum y Duncker están cerca, hablo de ellos más adelante)

  • Mitte: Rosenthaler Platz /Fehrbellinerstr.

Aquí está el mítico “*White Trash Fast Food” (este sitio es una mezcla de todo, a parte de restaurante es club, me han dicho que es obligatorio ir, a mí no me ha salido la ocasión todavia, tiene dos salas, con dos musicas, y la gente suele ser muy maja), “Kaffee Burger” (aquí hay gente de todo tipo, sitio raro, pero divertido, si quereis pajarear ir a aquí y al White Trash que están uno al lado del otro), “Acud” (electro de dos plantas) y, la “*Weinerei” (aquí pagas 1€ por la copa de vino y rellenas las veces que te de la gana, al salir pagas lo que “tu crees que deberías”, aquí los españoles tenemos mala fama, imaginaos por qué….)

  • Kreuzberg

Muchos de las discotecas están en Kreuzberg, en Kottbusser Tor hay 3 clubs uno al lado del otro. Yo sólo he estado en “*Monarch”, ponen electro pero son sitios más bien pequeños. En la Oranienstr. (que no es la Oranienburgerstr.) hay unos cuantos sitios guays como “SO36” y bares pequeños y sitios donde fumar chicha/cachimba. (Watergate, Kitkat/Sageclub)

  • Oranienburgerstr.

Calle de guiris por excelencia. Llena de bares típicos “Zapata”, “Studio 54”, algunos chulos, repito, está plagada de turistas. En esta calle es donde sale el “Pub Crawl”, tour de noche, te llevan de pub en pub al final a una discoteca y te dan cerveza y chupitos (aquí pilla cacho to quisqui con los/las guiris) Si queréis hacerlo a las 20′15 en el S-bahn de la Oranienburgerstr. Son 12€, si tenéis un guía español, es amigo mio :) . El antes mencionado “Rodeo” está a la vuelta de la esquina.

  • Rock, Punk, Indie – Alternativo:

Principalmente los mejores sitios “Punkies”están en Friedrichshain pero no me acuerdo de los nombres… :) Famoso: “Das Loch” se entra por un agujero como su nombre indica en el suelo. En Hackeschemarkt en los Hackeschehöffe hay uno al fondo muy chulo, tenía monstruos decorando que se movían y parecía una “caverna del futuro” (tp me acuerdo del nombre sorry :S ). Sin duda mi favorito de musica alternativa “*Magnet” en la Greifswalderstr. Que está al lado del “Knaack” en la knaackstr. Que tb me han dicho que está bien, ambos con ambiente universitario. Igualmente “Mokum” que no sé la calle. “Duncker” (en la dunckerstr.) y “Sage Club” (Heinrich-heinstr.) estos dos mucho más heavies.

http://www.berlinonline.de/tip/

http://www.zitty.de/

http://stressfaktor.squat.net/

http://www.bvg.de/ (transporte)

http://www.newberlintours.com/nbt/ Tours gratis a las 12 en la Brandenburger Tor.

No he ido a todos los sitios, pero a mucho sí…. hehe… a los que no he ido y los recomiendo es pq han ido amigos mios de los que me fio.
Espero que os sirva y si vais a alguno de estos sitios que os guste y sino pues lo siento…

Viel Spass in Berlin!

La voz…

…de esta chica, Lourdes, la cantante de Russian Red me tiene enganchada…
Echar un vistazo a su myspace y escucharlo… en cuanto llegue a España buscaré el disco “I love your glasses” como una loca, porque se lo merece. Se me ponen los pelos de punta…

Para variar también me lo descubrió Cris:) Ich liebe dich.

Después de cinco meses…

…vuelvo a casa!

El día 4 vuelo a Alicante y estaré allí hasta el día 22. La primera semana estaré un poco agobiadilla porque tengo exámenes y querré ver a todo el mundo. Pero con calma la segunda semana a disfrutar de la familia, los amigos, del sol, de la playita, las tapitas y de “Les fogueres de Sant Joan!!!” jejeje…

Bueno la segunda semana vuela también a España mi compañero de piso, Thomas, asi que quién quiera practicar inglés o alemán, ya sabéis…

La verdad es que estaba super tranquila hasta ahora, desde Navidades no he vuelto a casa y ni me había dado cuenta, pero como se acerca la fecha me estoy empezando a poner nerviosa… :) Tengo muchas ganas de veros a todos, y tengo muchas ganas de conocer a mi sobrinita y ver a la mayor…

Espero que me podáis hacer un huequecillo y echarnos unas risas tomando unas cañas…

Que ganas tengo de ver esta imagen otra vez y oler el mar… :)

El valenciano es una lengua oficial en España

Escribo este post porque hoy me han llevado la contraria y discutido este tema y, porque quiero dejar bien claro para el que no lo sepa que el valenciano es una lengua oficial en España.

Cuando me han dicho que el valenciano era un dialecto, de repente mi tono de voz ha cambiado y sin querer se me ha hinchado la vena… jejeje (soy muy pasional y expresiva que se le va a hacer). No sólo por lo que me han dicho sino porque una persona entre 25 y 30 años pensara así. Sé que no ha sido ni mucho menos aposta sino desconocimiento del tema, pero aún así yo tenía bastante claro que en España hay 5 lenguas oficiales pero se ve que no para todo el mundo es así. Lo peor de todo es que cuando lo defiendes (un idioma oficial, de dónde yo he nacido), encima te tachan de nacionalista. ¡Pues no mira! Yo defiendo la CULTURA y la VARIEDAD, que al fin y al cabo lo único que hace es enriquecer. Me siento orgullosa de que en España haya 5 idiomas, no sólo del valenciano o catalán. Me da pena que haya gente que no lo vea como algo bueno sino que rehuya de eso y lo atribuya al nacionalismo y a los extremos. Ahora que me digan lo que quieran… (Pero primero que aprendan o se informen!)

El valenciano es una lengua oficial de la comunidad valenciana junto con el español desde 1983. Para aquellos que les queden dudas pueden leerlo en el BOE.


Ley 4/1983, de 23 de noviembre, de uso y enseñanza del valenciano.

CAPÍTULO I.

Artículo 7.

1. El valenciano, como lengua propia de la comunidad valenciana, lo es también de la Generalidad y de su Administración pública de la Administración local y de cuantas corporaciones e instituciones públicas dependan de aquellas.

2. El valenciano y el castellano son lenguas oficiales en la comunidad valenciana y como tales su utilización por la Administración se hará en la forma regulada por la Ley.

Karneval der Kulturen – Carnaval de las Culturas

Del 9 al 12 de Mayo se ha celebrado en Berlín, en el barrio de Kreuzberg (el barrio turco) el carnaval de las culturas. Se celebra desde 1996 el fin de semana de Pentecostés (aquí es un día festivo, en España no).

Con los años este carnaval ha ido adquiriendo mayor fama y este año se esperaban hasta 1.300.000 visitantes. Yo estaba allí y os puedo asegurar que un millón había fijo. Sólo he visto tanta gente ahí y en la Love Parade(que lo superaba con creces) claro :) .

Este proyecto comenzó debido a la gran cantidad de diferentes culturas que viven en Berlín, en concreto más de 190. Durante todos los días hay conciertos y desfiles con más de 100 caravanas. La gente sigue a las caravanas y todos bailando al ritmo de la música. Es muy muy muy divertido y más cuando en brilla el sol :) .

Pongo unos vídeos que grabé con la cámara de fotos…

Magdeburg

En el puente del 1 de Mayo estuve en Magdeburg celebrando el cumpleaños de mi amiga Elena, una traductora licenciada y diplomada también en turismo. Elena está en Magdeburg trabajando como profesora de español en un colegio. Allí nos reunimos algunos compañeros más de la universidad… Majo, Marian, Macu y Nico. Estuvimos celebrando el cumpleaños de Elena el miércoles por la noche y el sábado dando un paseo conociendo la ciudad.
He de reconocer que me habían hablado más mal que bien de Magdeburg, pero al ir allí pude deshacerme de la imagen que me habían dado.

Magdeburg es una ciudad del este de Alemania, capital de Sachsen-Anhalt y tiene unos 230.000 habitantes. A pesar de haber pertenecido a la Alemania comunista la ciudad está muy bien restaurada y sólo en las afueras se puede detectar esa parte de la historia. El centro de Magdeburg es muy bonito, la catedral junto al río Elba, el ayuntamiento, la Hasselbachplatz, la Hegelstrasse, los enormes parques…

Estando allí fue el Männertag(el día del hombre) también día del padre o la ascensión del señor al cielo. Los hombres se van solos al río a hacer barbacoas con la excusa perfecta para emborracharse y que las novias/mujeres no digan nada :) (este día seguro que a más de uno le gustaría que también existiera en España). Digno de ver eran las caras de felicidad de algunos :) .

Para la próxima vez que vaya tendré que ir a ver el cruce de vías fluviales que hay en Magdeburg, sobre el río pasa un canal de agua sobre un puente, en el que también pueden circular barcos y las personas.


Elena, Majo, Macu y yo de vuelta a casa esperando al bus.


El río Elba.

Die grüne Zitadelle/ La ciudadela verde de Magdeburg del arquitecto Hundertwasser.


Haciendo el paria en un monumento en la calle.

La catedral de Magdeburg.

Stuttgarter Frühlingfest

Bueno, dejo este video para mostrar cómo son las auténticas fiestas alemanas con sus típicas cancioncitas. Véase ejemplo de “Viva Colonia”, la gente se queja pero nosotros tenemos “Paquito el chocolatero”, etc. y no sé que es peor. Pero está claro que con una Mass siempre es divertido :)


Mi flickr

More Photos